View Larger Image

Consecutive Interpreting – Abu Dhabi Department of Culture and Tourism

Consecutive interpreting in Arabic and Italian for Art and literature Workshops 2019 – 2020

Challenges

This institutional client requested consecutive Arabic-Italian interpreters to translate artists and writers speeches and lessons during workshops.

Solution

We selected a consecutive interpreter with specific affinity to the arts and literature world and ensured continuity using the same professional for all events onsite and remotely.

Results

Effective artist-audience communication

By Dev|2023-04-18T23:12:05+04:0014 February 2023|Case Studies, Consecutive Interpreting|0 Comments

About the Author: Dev

Interpreting Solutions

Connect with customers and access new markets in their native language using interpreting solutions. Establish a more diverse brand image and build trust between the brand and potential customers.

Remote Interpreting

Access efficient and high quality translations with no geographical barriers.

Remote Simultaneous Interpretation (RSI)

It is a mode of interpreting that allows for real-time interpretation of speech into the target language using remote interpreting technology. The interpreter can be located anywhere in the world and use specialized software to interpret the speaker's message into the target language. The interpreted message is then transmitted to the listener in real-time, usually through an audio or video conferencing platform.

Remote simultaneous interpretation is a popular option for large conferences and events where participants come from diverse linguistic backgrounds. It can also be used in smaller meetings, webinars, and other virtual settings. RSI allows for seamless communication between speakers and listeners who speak different languages, eliminating the need for physical proximity or travel. Remote simultaneous interpretation requires specialized equipment and skilled interpreters, but it offers flexibility and accessibility for participants who need interpretation services.

Remote Consecutive Interpreting

It is a mode of interpreting that allows participants to communicate remotely through audio or video conferencing software. This type of interpreting has become increasingly popular due to advancements in technology, allowing for communication between people from different locations, time zones, and languages.

Remote consecutive interpreting follows the same principles as on-site consecutive interpreting, where the interpreter listens to the speaker's message and takes notes before rendering the interpretation into the target language. However, in remote consecutive interpreting, the interpreter and participants are not in the same physical location. Instead, they communicate through digital platforms, such as Zoom or Skype. The interpreter may also use specialized equipment, such as a headset or microphone, to ensure clear and accurate communication. Remote consecutive interpreting is a convenient and cost-effective option for businesses, organizations, and individuals who need interpretation services but cannot meet in person.

On-Site Interpreting

Save time and reduce miscommunication by investing in effective communication between parties speaking different languages.

Consecutive On-Site Interpretation

It is the preferred mode for small meetings and events. In consecutive interpretation, the speech is translated either after every sentence or at the end of the speech, using notes to retrieve every bit of information. This mode does not require specialized equipment, and it is best suited for meetings, press conferences, and workshops.

Unlike simultaneous interpreting, consecutive interpreting does not require specialized equipment or soundproof booths, but rather relies on the interpreter's memory, note-taking skills, and ability to deliver the message in a clear and concise manner. Consecutive on-site interpreting allows for a more flexible and interactive communication experience and is often preferred in settings where a more personal touch is required.

Simultaneous On-Site Interpreting

It is a mode of interpreting where the interpreter renders the speaker's message into the target language in real-time while the speaker is speaking. This type of interpreting requires the interpreter to have excellent linguistic and cognitive skills, as well as the ability to listen, process and deliver the message accurately and coherently.

Simultaneous interpreting is often used in high-pressure situations such as conferences, meetings, and other events where real-time communication is critical. The interpreter typically works in a soundproof booth, listening to the speaker through headphones, while delivering the interpretation through a microphone to the audience. This type of interpreting requires a high level of concentration and mental agility, as well as specialized equipment and technology.

Interpreting Solutions experts are here for you

Connect with customers and access new markets in their native language using interpreting solutions. Establish a more diverse brand image and build trust between the brand and potential customers.

Hire US

What clients said about us

They provided interpreting services with high levels of professionalism and attention to detail, from the choice of the interpreters to the provision of live translation technical equipment, including booths, receivers, headsets etc. Their staff can interact effectively and tactfully with speakers and participants and they possess an outstanding problem-solving attitude that proves valuable during international events of high profile.

Dr. Gianpaolo Bruno Trade Commissioner, Italian Trade Commission

Grow your business today

Experience unparalleled excellence and language translation expertise, our vast resources and impeccable quality guarantee satisfaction. Be part of our delighted clients today.

gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==

12345 Main Street, NY 11435, USA

[email protected]

Monday to Friday : 9 am – 5 pm

Consecutive Interpreting – Abu Dhabi Department of Culture and Tourism

About the Author: Dev

AI Interpreting & Cutting-Edge AV Tech Stun at Our Latest Event

Langpros 2024 Recap: A Year of Milestones, Innovations, and Global Impact

Enhancing Privacy and Communication at the Museum of the Future

Delivering Quality and Fast Turnaround for a Global Marketing Leader

Leave A Comment Cancel reply

keep updated & don’t miss anything!

Our Solutions

Interpreting Solutions

Remote Interpreting

On-Site Interpreting

Interpreting Solutions experts are here for you

What clients said about us

Grow your business today

+1 800 555 5555

Consecutive Interpreting – Abu Dhabi Department of Culture and Tourism

Share This Story, Choose Your Platform!

About the Author: Dev

Related Posts

AI Interpreting & Cutting-Edge AV Tech Stun at Our Latest Event

Langpros 2024 Recap: A Year of Milestones, Innovations, and Global Impact

Enhancing Privacy and Communication at the Museum of the Future

Delivering Quality and Fast Turnaround for a Global Marketing Leader

Leave A Comment Cancel reply

keep updated & don’t miss anything!

Our Solutions

Interpreting Solutions

Remote Interpreting​

On-Site Interpreting

Interpreting Solutions experts are here for you

What clients said about us

Grow your business today

+1 800 555 5555

Remote Interpreting